Um voo de ida e volta de Nova Iorque para a Europa cria um efeito de aquecimento equivalente a duas ou três toneladas de dióxido de carbono por pessoa. Um americano médio gera cerca de 19 toneladas de CO2 por ano. Um europeu médio, dez toneladas.
Por isso, se fizer cinco voos longos por ano, poderão representar três quartos das suas emissões. Noutras palavras, para muitas pessoas, as viagens aéreas são o mais grave pecado ambiental.
Apesar de as emissões de viagens aéreas responderem hoje por apenas 5% do aquecimento global, essa fracção deverá aumentar significativamente, já que o volume das viagens aéreas aumenta muito mais depressa que os ganhos na eficiência do combustível de aviação.
